A Fate/Zero 10 évvel előzi meg a Fate/Stay night című sorozatot, amiben a Fuyuki városban dúló Szent Grál Háborúba kapcsolódhatunk be. A Szent Grál Háború egy olyan megmérettetés, ahol hét Hősi Lelket idéznek meg a háborúra azon közös célból, hogy elnyerjék a "Szent Grál" erejét, és hogy a Grál teljesítse megszerzője egy kívánságát.

Évszázadokkal ezelőtt, az Einzbern, a Makiri és a Tohsaka család alapította ezt a versenyt, és mivel az Einzbern család már túl volt három bukáson, most elszántabb, mint valaha. Eltökélte, hogy megszerzi magának a Grált, bármi áron. Ennek érdekében bevonták a háborúba Emiya Kiritsugut, a köztudottan mágus gyűlölőt, aki nem utolsó sorban híres zsoldos képességeiről és egy olyan bérgyilkos, aki bármit bevet a célja elérése érdekében. Mivel Kiritsugu maga is egy olyan hős akart lenni, aki képes mindenkit megvédeni, maga mögött hagyta dédelgetett álmát és belátta, hogy egyetlen ember életének megmentése egy másik ember életébe kerül. Az emberiségért pedig kegyetlenül lerombol mindent és mindenkit, aki mások békéjét fenyegeti.

Kiritsugu viszont olyan mély szeretetre bukkan új családja, felesége Irisviel és lánya, Illya között, mely megrengeti elszántságát a Szent Grállal kapcsolatban. Eközben megjelenik előtte legnagyobb ellensége, Kotomine Kirei alakja, egy olyan papé, aki nem érzi beteljesültnek saját életét és Kiritsuguban látja meg a választ arra a kérdésre, amit üres érzelmei tesznek fel neki nap mint nap.

Készítők: Chatterbox (fordítás), Ricz [Ricz/Ronin Factories] (lektorálás), Grimor (formázás, karaoke)

Adás :  2011.10.02 - 2011.12.25