Sakata Gintoki egy szamuráj, aki olyan korban él, ahol a szamurájokra már nincs többé szükség. A bajt még csak tetőzi, hogy űrlények lepték el az országát és minden jogát korlátozzák arra, hogy szamurájként élhessen. Gintoki Kagura-val és Shinmura Shinpachi-val él, akikkel együtt alkalmi munkákat vállalnak azért, hogy szebbé tegyék ezt a világot... és hogy ki tudják fizetni az albérletüket.

Chatterbox (fordítás) Bradock (időzítés, lektorálás) Grimor (formázás, karaoke, lektorálás)

Adás :  2006.04.04 - 2010.03.25