"Even if I die, you keep living okay? Live to see the end of this world, and to see why it was born. Live to see why a weak girl like me ended up here… And the reason you and I met."
"Ha én meg is halok, te élj tovább, rendben? Élj, hogy lásd ennek a világnak a végét és hogy lásd, miért jött létre. Élj, hogy lásd, miért került ide egy magamfajta gyenge lány... És az okát annak, hogy te és én találkoztunk."
[Sword Art Online]
---
"When a woman says something’s cute, a man just can’t trust it."
"Amikor egy nő valami szépet mond, egy férfi képtelen hinni neki."
[Gintama]
---
"Possibly humans can exist without actually having to fight. But, many of us have chosen to fight. For what reason? To protect something? Protect what? Ourselves? The future? If we kill people to protect ourselves and this future then what sort of future is it and what will we have become? There is no future for those who have died. And what of those who did the killing? Is happiness to be found in a future that is grasped with blood stained hands? Is that the truth?"
"Talán az emberek képesek úgy élni, hogy nem harcolnak egymással. De sokan közülünk mégis a harcot választottuk. Milyen okból? Hogy megvédjünk valamit? Mégis mit? Magunkat? A jövőt? Ha azért ölünk embereket, hogy megvédjük magunkat és a jövőt, akkor mégis milyen jövő lehet az és mivé válunk mi magunk? Hisz nincs jövő azok számára, akik már meghaltak. És mi van azokkal, akik öltek? Létezik egyáltalán boldogság egy olyan jövőben, amit véráztatta kezek alkottak? Ez lenne az igazság?"
[Gundam Seed]