Ousawa Akatsuki, aki Alayzard, a Másvilág idézőmágiájának fogságába esett, végre kivívta magának a hős címet azzal, hogy legyőzte a Sötét Urat, Gariust és a tolvaj hős címet azzal hogy független és örök bájoló maradt. Miután úgy döntött, hogy a Dimenzió kapun keresztül hazatér saját világába, azonnali felvételt nyert a BABEL intézményébe, ahol a hozzá hasonló, más világokból visszatért fiatal diákok gyűjtik össze azzal a céllal, hogy az ott megszerzett mágikus erejüket fejlesszék és megtanítsák jó célokra használni azt. Viszont Akatsuki egy titkot is magával hozott a másik világból, mégpedig egy gyönyörű lány személyében, akit mindenkinek csak elveszett húgaként mutat be, valójában viszont az általa megölt Garius Sötét Úr egy szem lánya. Hogy mik a BABEL valódi indítékai és hogy Alayzard-ban milyen visszhangot váltott ki a Sötét Úr lányának életben hagyása, sőt annak elmenekítése abból a világból, azt megtudhatjátok, ha megnézitek a sorozatot.

Készítők: Chatterbox (fordítás), Boszy (lektorálás), LGGABOR (dalszöveg, formázás), Grimor (karaoke)

Adás :  2012.06.06 - 2012.09.21