Nakamura-san írt:
Salerys írt:
Az ED-nél 1-2 sort magyarul ír, a többit japánul.Tudom hogy ez azért van, mert az aegisub szövegfájlban a japán és a magyar sor egy időre van időzítve, csak gondoltam szólok,mert lehet csak én gondolom így, de kicsit zavaró.
Ez szerintem mindenhol így van, hogy a Romanji, és a magyar szöveg egy időben fut.
De ha még egy helyen is van a kettő az már nem tuti xD
Igen, az nem baj hogy egy időben vannak, általában a jap (karaoke) fennt szokott lenni, hogy ez itt megoldható-e, azt nem tudom,ehhez már nem értek,lehet hogy csak égetett feliratnál.
.png)
Csak gondoltam szólok, de mondom, passz hogy ez megoldató-e a töltésesnél, mindenesetre az égetett subosoknál (amiket oly' serény töltögetsz indára, köszönjük
) ilyen hiba sose volt, tény
Ha meg lehet oldani hogy a jap subot feltolja (akár az aegisub módosítással) valaki megoszthatná velem*-*
Ha nem, akkor bocs
