Hogy ne maradjunk a héten Garo friss nélkül, a Vanishing Line projektünk eddig megjelent részei nagyobb javításon estek át:
- 01-05. részeket újrakódoltam, hogy kicsit élesebb legyen a kép.
- 01-06. részek kimaradt, fontosabb formázási elemeit pótoltuk, illetve megkapták a hivatalos OP&ED dalszövegeket.
- A teljes projektben kijavítottuk az általunk talált szövegbeli hibákat, egységesítettük a kifejezéseket:
-- A készítők sem tudják eldönteni a város nevét. Látni "Russel" és "Russell"-ként is, mi az utóbbit írtuk.
-- Az "ellenség" neveit kijavítottuk a sakk elnevezéseinek megfelelően.
-- Pár helyen utólag vettünk észre elírásokat, azokat is javítottuk. Ilyenek még maradhattak bent. Ha találtok, legyetek szívesek jelezzétek nekünk.
-- Minden résznél két feliratot találtok. Az alapértelmezett magyarosabb kifejezéseket és összetételeket tartalmaz, a másodlagos (hup nevű felirat) megtartja az angolosságot/japánosságot.
- A Letöltéseknél minden egyes epizód megfelelő gombja ugyanoda vezet. A Videó egy adott MEGA mappára, ahol az összes rész található, illetve torrentben is egybefűztük a részeket, ezért pipálgassatok ki fájlokat a torrentes letöltésnél, ha nem szeretnétek mindegyiket letölteni.